Enime Mewtwo Stra Ika Byaka Bibartana

পোকেমন: মেউটু স্ট্রাইকস ব্যাক—বিবর্তন এটি 1998 সালের 2019 কম্পিউটার অ্যানিমেটেড রিমেক পোকেমন: দ্য সিরিজ চলচ্চিত্র Mewtwo স্ট্রাইক ব্যাক , কুনিহিকো ইউয়ামা এবং মোটনোরি সাকাকিবারা দ্বারা পরিচালিত এবং OLM এবং স্প্রাইট অ্যানিমেশন স্টুডিও দ্বারা প্রযোজনা৷ এটি বাইশতম চলচ্চিত্র পোকেমন সিরিজ ছবিটি জাপানে 12 জুলাই, 2019 এবং বিশ্বব্যাপী 27 ফেব্রুয়ারি, 2020 তারিখে মুক্তি পায় নেটফ্লিক্স .
মিউটু স্ট্রাইকস ব্যাক—বিবর্তন কিংবদন্তি পোকেমন, মিউ থেকে তৈরি একটি ক্লোন Mewtwo এর গল্প। অ্যাশ, মিস্টি এবং ব্রককে অবশ্যই মানবতা এবং পোকেমনকে ধ্বংস করার জন্য Mewtwo-এর পরিকল্পনা বন্ধ করতে হবে এবং তারা তার উন্নত ক্লোনগুলি দিয়ে তাদের প্রতিস্থাপন করবে।
দ্বারা অনুসরণ করা হয় পোকেমন: জঙ্গলের রহস্য .
মূল সিনেমার জন্য স্পয়লারগুলি অচিহ্নিত।
বিজ্ঞাপন:
মিউটু স্ট্রাইকস ব্যাক—বিবর্তন উদাহরণ প্রদান করে:
- অভিযোজিত বাডাস :
- টিম রকেটের সুবিধাগুলি মূল ফিল্ম থেকে একটি বিশেষ নিরাপত্তা আপগ্রেড পায়, যেখানে ডাঃ ফুজির ল্যাবে রোবোটিক অস্ত্র রয়েছে যাতে মেউটো এবং জিওভানিকে মেউটোকে জায়গায় লক করার জন্য আর্মারের একটি ব্যর্থ নিরাপদ বৈশিষ্ট্য ব্যবহার করে। খুব খারাপ যা করে তা হল Mewtwo কে পালানোর জন্য তার সম্পূর্ণ শক্তি ব্যবহার করে।
- যুদ্ধের দৈর্ঘ্য বর্ধিত হওয়ার কারণে, মূল পোকেমন তাদের ক্লোনের বিরুদ্ধে এই রিটেলিংয়ে অনেক বেশি লড়াই করতে সক্ষম হয়। উদাহরণস্বরূপ, কোরির ব্রুটেরুট শুধুমাত্র ফিনিশিং ভাইন হুইপ আক্রমণ থেকে ফিরে আসে না বরং এটি এনার্জি বলও ব্যবহার করে, এমন একটি পদক্ষেপ যা জেনারেল IV পর্যন্ত আত্মপ্রকাশ করেনি। খুব খারাপ Mewtwo-এর ভেনুসর একটি অভিযোজিত আপগ্রেডের পাশাপাশি Leaf Storm-এর সাথে একটি অভিযোজনমূলক আপগ্রেড পায়, যেটি Gen IV পর্যন্ত দেখা যায়নি।
- অভিযোজিত চমৎকার লোক :
- অ্যাশের চারিজার্ড। অসভ্য এবং অলস হলেও, এটিতে একই সাথে ক্যাননের অহংকার এবং অবাধ্যতার অভাব রয়েছে, অ্যাশের সাথে ভাল আচরণ করা এবং সমস্যা ছাড়াই তার আদেশগুলি অনুসরণ করা। বিজ্ঞাপন:
- অ্যাশ এবং বন্ধুদের সাথে কম খেলা হয়েছে। 4Kids লোকালাইজেশন অ্যাশের অলসতা এবং অপরিপক্কতার উপর জোর দিয়েছিল, তিনি ঘোষণা করেছিলেন যে তিনি 'সারাদিন একটি কাজ' না করা সত্ত্বেও 'কাজ করতে খুব দুর্বল' এবং ব্রক তার খাবারটিকে 'অলস-বয় নো-চিউ স্ট্যু' বলে অভিহিত করেছেন। যেহেতু এই মুভিতে অ্যাশের একটি অতিরিক্ত দৃশ্য রয়েছে যা ক্লান্ত হয়ে পড়ার আগে টেবিল সেট আপ করে, তাই নতুন ডাব এটিকে সংশোধন করে কারণ অ্যাশ তার স্ট্যামিনাতে অতিরিক্ত আত্মবিশ্বাসী এবং ব্রক মিস্টিকে অ্যাশের প্রতি খুব বেশি কঠোর না হওয়ার জন্য বলে। হাস্যকরভাবে, এটি আসল জাপানি সংস্করণের কাছাকাছি। অন্যদিকে, অ্যাশ আরও উচ্ছ্বসিত এবং প্রাণবন্ত ব্যক্তিত্ব দেখায়, যা ফ্র্যাঞ্চাইজির শেষ কিস্তিতে তার চরিত্রায়নের অনুরূপ, অ্যানিমের প্রথম বছর থেকে তার আরও চঞ্চল এবং অলস চরিত্রায়নের বিপরীতে।
- অভিযোজিত উইম্প : সামান্য। রেমন্ড জলদস্যু প্রশিক্ষক তার দলে আর একটি গোলেম নেই এবং তার পরিবর্তে একটি ড্রোজি রয়েছে। এই পোকেমনটি কেবল গোলেম হিসাবে সম্পূর্ণরূপে বিকশিত নয় তবে এর অর্থ হল পিকাচুর গ্রাউন্ড-ডিফাইং ইলেকট্রিক আক্রমণগুলিও নেই যা মূল সিরিজে কুখ্যাত হয়েছে।
- অভিযোজন ডাই-জব : জিওভান্নির স্যুট গাঢ় লাল, আসল ফিল্মের উজ্জ্বল কমলা রঙের বিপরীতে।
- অভিযোজন সম্প্রসারণ : উদ্বোধনে একটি দৃশ্য যুক্ত করা হয়েছে যেখানে অ্যাশ এবং তার বন্ধুরা দুপুরের খাবার খাওয়ার কিছুক্ষণ আগে সমুদ্র উপেক্ষা করে পাহাড়ে পৌঁছায়।
- অভিযোজন ব্যাখ্যা এক্সট্রিকেশন : Mewtwo এখনও Amber উল্লেখ করে, কিন্তু কোনটি পোকেমন: মেউটুর জন্ম চলচ্চিত্রে অভিযোজিত হয়েছিল।
- অল-সিজিআই কার্টুন : পুরো ফিল্মটি সিজিআই-তে তৈরি করা হয়েছে, যা অ্যানিমে সিনেমার জন্য প্রথম।
- বিকল্প বিদেশী থিম সং : Netflix রিলিজে ইংরেজি শুরুর এবং শেষের গানগুলি রয়েছে৷ কৌতূহলজনকভাবে যথেষ্ট, নেটফ্লিক্সে জাপানি ভাষার ট্র্যাক এছাড়াও বলা গান অন্তর্ভুক্ত.
- আর্ক শব্দ : 'আমি কে?' Mewtwo থেকে চলচ্চিত্রের প্রথম 12 মিনিটের সময় তিনি প্রায়শই এই শব্দগুলি জিজ্ঞাসা করেন।
- আরোহণ Meme : ব্রক তার জেলি ডোনাটস উল্লেখ করেছেন, যা সেই মেমকে বোঝায় যেখানে 4কিডস রাইসবলকে জেলি ডোনাটে পরিণত করেছিল সাংস্কৃতিক অনুবাদ .
- তপস্বী নান্দনিক : এই রিটেলিংয়ে, ডাঃ ফুজির গবেষণাগার হল একটি বিশাল চেম্বার যা সম্পূর্ণ সাদা, পরিষ্কার, এবং কাচের টিউব ছাড়া আর কিছুই দিয়ে ভরা অত্যাধুনিক হলো-টেকনোলজি সহ একটি কেন্দ্রীয় মেশিন। এটি মূল চলচ্চিত্রের সাথে সম্পূর্ণ বিপরীত, যেখানে ফুজির গবেষণাগারটি একটি ক্লাস্ট্রোফোবিক, ছায়াময় স্থান এতটাই আবছা যে বিজ্ঞানীদের মুখ ছায়ায় অস্পষ্ট।
- পুরস্কার-টোপ গান :
- 'একসাথে বাতাসের সাথে' জাপানি সংস্করণের নেটিভ এন্ডিং থিম হিসাবে ফিরে আসে, এখন সাচিকো কোবায়াশি এবং এর মধ্যে একটি যুগল গান শোকো নাকাগাওয়া .
- 'বিকশিত হতে থাকুন' ইংরেজি সংস্করণের জন্য, হ্যাভেন পাসাল এবং স্যাড ট্রুথ দ্বারা সঞ্চালিত। গানটি মূল ডাব থেকে চারটি ক্রেডিট গান প্রতিস্থাপন করে।
- ব্যাডাস ব্যারিটোন : Mewtwo এর একটি শক্তিশালী সাইকিক টাইপের পোকেমনের মতো একটি গভীর ভয়েস রয়েছে৷
- বিগ ব্যাডাস ব্যাটল সিকোয়েন্স : ক্লোন এবং আসল পোকেমনের মধ্যে আইকনিক যুদ্ধের দৃশ্য এখনও রিমেকের একটি গুরুত্বপূর্ণ উপাদান।
- নিদারুণ বোতাম : ইংরেজি ডাবের মধ্যে, 'বাস্তব' শব্দটি Mewtwo কে রাগান্বিত করে, এমনকি যখন এটি একটি ভিন্ন প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। যখন মিউ বলে যে একটি পোকেমনের আসল শক্তি হৃদয় থেকে আসে, তখন মেউটো এটিকে ব্যক্তিগত অপমান হিসাবে নেয় এবং সিদ্ধান্ত নেয় যে তার ক্লোনগুলিকে তাদের ক্ষমতাগুলিকে উচ্চতর হওয়ার জন্য দেখানোর দরকার নেই। বিঃদ্রঃ এটি সম্ভবত মূল ফিল্ম থেকে জাপানি Mewtwo-এর দ্বন্দ্বের সাথে Mew-এর বক্তৃতার 4Kids সংস্করণকে সেতু করতে পারে, মিউ বলেছে যে প্রকৃত পোকেমনকে নিছক কপি দিয়ে পরাজিত করা যাবে না যদি উভয় পক্ষ তাদের ক্ষমতা ব্যবহার না করে .
- সাবধান দ্য নাইস ওয়ানস : মূলের মতো, মিউ যুদ্ধগুলিকে একটি বন্ধুত্বপূর্ণ খেলার মতো আচরণ করতে পারে তবে এটিকে প্রস্রাব করবেন না। একটি শ্যাডো বল দিয়ে মিউকে আঘাত করার পরে Mewtwo এটি কঠিন উপায় খুঁজে পায়। এবং এটি আসলে Mewtwo এ গর্জন করে যখন যুদ্ধ যথেষ্ট দীর্ঘ হয়ে যায়।
- এগিয়ে কল :
- রেমন্ডের ডনফ্যানের রোলআউটের ব্যবহার এবং মূল ফিল্ম থেকে মেউটোর শ্যাডো বলের ব্যবহার ছাড়াও কিছু পোকেমন এমন মুভ ব্যবহার করে দেখানো হয় যা জেনারেশন I-এ ছিল না।
- মিস্টি ব্রকের কান টেনে নেয় যখন তার ক্যাসানোভা ওয়ানাবে প্রবণতা হাতের বাইরে চলে যায়, ক চলমান গ্যাগ যে অ্যানিমে আসলটি মুক্তি পাওয়ার সময় এখনও গ্রহণ করেনি।
- মিস্টি ভয় দেখায় যখন সে গায়রাডোসকে কাছ থেকে দেখে, এমন একটি ফোবিয়া যেটি অন্বেষণ করা হবে না পোকেমন ক্রনিকলস পার্শ্ব-সিরিজ
- উইঙ্গুল ক্রেডিটগুলিতে উপস্থিত হয় একমাত্র পোস্ট-জেনারেশন II পোকেমন হিসাবে মুভিতে যোগ করা হয়েছে। ঝড়ের সময় মিরান্ডাও তাদের স্বীকার করে।
- ধারাবাহিকতা নড : এটা রেমন্ডের দ্বারা বলা হয়েছে যে অ্যাশের ইতিমধ্যেই কান্টো জিম ব্যাজগুলির আটটিই রয়েছে৷
- জিওভানির বিরুদ্ধে গ্যারি ওকের যুদ্ধ সংক্ষেপে দেখানো হয়েছে।
- ডিজনি ডেথ : আসল হিসাবে, অ্যাশ আপাতদৃষ্টিতে মারা যায় এবং পাথরে পরিণত হয় যখন সে মেউটু এবং মিউ'স এর মধ্যে ধরা পড়ে কুং-ফু সোনিক বুম . সৌভাগ্যবশত, তিনি পোকেমনের কান্নার দ্বারা পুনরুজ্জীবিত হন।
- নাটকীয় বিদ্রূপ : শেষে বর্ণনাকারীর দ্বারা আমন্ত্রিত, সংযোজন ' একটি দীর্ঘ সময়ের জন্য আসতে 'তার কাছে' এবং যাত্রা চলতে থাকে' ক্যাচফ্রেজ .
- ল্যাব থেকে পালিয়ে গেছে : মূল ফিল্মের মতো, ডাঃ ফুজি সহ তার উপর পরীক্ষা-নিরীক্ষা করা সমস্ত বিজ্ঞানীদের হত্যা করার পর মেউটু পরীক্ষাগারটি উড়িয়ে দেয় এবং এর ধ্বংসাবশেষ থেকে পালিয়ে যায়।
- হোপ স্পট : অ্যাশ এবং পিকাচু Mewtwo-এর Pokéballs থেকে দৌড়ানোর চেষ্টা করে, পরবর্তীতে সাহসিকতার সাথে Thunderbolt ব্যবহার করে তাকে ধরা থেকে বিরত রাখার চেষ্টা করে... যখন সে হঠাৎ ক্ষমতার বাইরে চলে যায়, এবং যে কোন দর্শক যে আসল ছবিটি দেখেছিল তারা জানে পরবর্তী কি হবে।
- ইনকামিং হ্যাম : জেসি, জেমস, এবং মিওথ এই সময়ে ভাইকিংদের পরিবর্তে নাবিকদের ছদ্মবেশে নিজেদের ছদ্মবেশ ধারণ করে, এবং একটি বোমাস্টিক নাবিক গানের সাথে তাদের প্রবেশপথে বিরাম চিহ্ন দেয় যা শুধুমাত্র একটি দল পছন্দ করে টিম রকেট সঙ্গে আসতে পারেন.
- দ্বীপ ঘাঁটি : মূল ফিল্ম অনুযায়ী, Mewtwo এর অপারেশনের ভিত্তি নিউ আইল্যান্ডে, যেখানে এটি পোকেমন যুদ্ধের জন্য একটি স্টেডিয়ামও ধারণ করে।
- পুরুষ দৃষ্টি : জেসির কার্ভাসিয়াস থ্রিডি অ্যানিমেটেড বডি ক্যামেরা থেকে অনেক ভালোবাসা পায়।
- পুরাণ গ্যাগ :
- সিনেমার শিরোনামটি জাপানি শিরোনামের মতো ঠিক একইভাবে রেন্ডার করা হয়েছে Mewtwo স্ট্রাইক ব্যাক শুধুমাত্র 'বিবর্তন' যোগ করা হয়েছে।
- ব্রক ফ্লার্ট করার সময় জেলি ডোনাটস এর উল্লেখ করে, 'এ সুপরিচিত সাংস্কৃতিক সম্পাদনার একটি রেফারেন্স প্রাইমাপে কলা যায় ”
- ওওসি গুরুতর ব্যবসা : মিউ আরও বেশি কৌতুকপূর্ণ যখন এটি প্রথমবার মেউটুর মুখোমুখি হয়, সবেমাত্র তার বুদবুদ পপিং শ্যাডো বলের প্রতি প্রতিক্রিয়া দেখায়। কিন্তু Mewtwo এর বিরুদ্ধে যুদ্ধ ক্লাইম্যাক্সে পৌঁছানোর সাথে সাথে তার চোখ এবং কন্ঠ রাগে ভরা যখন এটি তার চূড়ান্ত আক্রমণের চার্জ শুরু করে। এটি সেই মুহূর্ত যেখানে মিউ বুঝতে পারে যে মেউটোকে মারধর করা এতটা সহজ নয় যা একবার ভেবেছিল এবং এইভাবে এটি আর এই সময়ে খেলা হবে না।
- পাওয়ার ওয়াক : মূল ফিল্মের মতো, অ্যাশ ক্লোনিং মেশিনটি ধ্বংস করার কিছুক্ষণ পরেই ক্লোন পোকেমন গর্বিতভাবে মেউটোর দিকে চলে যায়। সেকেন্ড পরে, তবে, চূড়ান্ত যুদ্ধ শুরু হওয়ার কিছুক্ষণ আগে অ্যাশ আসল পোকেমনকে (পিকাচু সহ) স্টেডিয়ামে নিয়ে যায়।
- প্রাক-বিস্ফোরণ গ্লো : পরীক্ষাগার এবং টিম রকেটের বেস উভয়ই মেউটু দ্বারা উড়িয়ে দেওয়ার ঠিক আগে উজ্জ্বলভাবে জ্বলজ্বল করে।
- পণ্য স্থান : টিম রকেট যে ল্যাপ্রাস ফেরি বোটটি ব্যবহার করে তা আসলে ল্যাপ্রাস প্লাস এক্সপ্লোর মিয়াগির জন্য একটি প্রচার, বিশেষ করে নৌকা নকশা . এটাও কোন কাকতালীয় ঘটনা নয় যে ফিল্মটি জুলাই 2019 এ মুক্তি পায়, একই মাসে ল্যাপ্রাস মিয়াগি সাপোর্ট পোকেমন হিসাবে প্রচারিত হয়েছিল।
- পুনরাবৃত্তিমূলক অনুবাদ : প্রথম তিনটি চলচ্চিত্রের হোম মিডিয়া রিলিজের মতো, নেটফ্লিক্স জাপানি সাবটাইটেলগুলি ইংরেজি ডাবের পুনঃঅনুবাদ।
- শট-ফর-শট রিমেক : বিবর্তন শেষ বিশদ পর্যন্ত, মূল ফিল্মের তুলনামূলকভাবে কাছাকাছি থাকে।
- স্টক সাবটাইটেল : 'বিবর্তন'।
- স্টিংগার : ক্রেডিট পরে, আমরা দেখতে Mewtwo এবং ক্লোনের দিকে উড়ে মাউন্ট বাঁশি ...
- গ্রানাইট জন্য নেওয়া : মূল ফিল্ম অনুযায়ী, অ্যাশ মিউ এবং মেউটু'-এর পথে বাধা হয়ে দাঁড়িয়েছে কুং-ফু সোনিক বুম তাকে পাথরে পরিণত করে।
- শিরোনাম ড্রপ : ইংরেজি ডাব মূল জাপানি ফিল্ম থেকে একটি লাইন পুনরুদ্ধার করে যা 4Kids এর লোকালাইজেশনে হারিয়ে গিয়েছিল, যেটি Mewtwo ঘোষণা করছে যে সে মানুষের প্রতি আঘাত করবে।
- টেক্সট সত্য : ইংরেজি ডাবটি এবারের চলচ্চিত্রের মূল বার্তাগুলির অনেক কাছাকাছি।
- অবমূল্যায়ন Badassery : প্রত্যাশিত হিসাবে, Mewtwo এবং Mew উভয়েই একে অপরকে দুর্বল নমুনা হিসাবে দেখে যে তারা সহজেই পরাজিত করতে পারে এবং উভয়ই শীঘ্রই বুঝতে পারে যে অন্যটি তারা প্রাথমিকভাবে উপলব্ধি করার চেয়ে অনেক বেশি শক্তিশালী। মিউয়ের শক্তির বিস্ফোরণে বিস্ফোরিত হওয়ার পরে মেউটুতে এটি স্পষ্ট হয় তবে মিউয়ের সাথে এটি আরও সূক্ষ্ম যে একটি দীর্ঘ অচলাবস্থার পরে ক্রীড়নশীল থেকে হতাশ হয়ে যায়।
- অপ্রতিরোধ্য শক্তি স্থাবর বস্তুর সাথে মিলিত হয় : মূল পোকেমন এবং ক্লোনের মধ্যে যুদ্ধকে এভাবে চিত্রিত করা হয়েছে। তাদের একজন না হওয়া পর্যন্ত তারা লড়াই চালিয়ে যাচ্ছে ভালোর জন্য পরাজিত কিন্তু এটি প্রায়ই নিছক ক্লান্তি থেকে উভয় পক্ষের পতনের দিকে পরিচালিত করে। এবং মিউ এবং মেউটুর যুদ্ধ শেষ না হওয়া পর্যন্ত লড়াই থামবে না। কিন্তু যেহেতু তারা অস্তিত্বের সবচেয়ে শক্তিশালী পোকেমন, তাই তারা শীঘ্রই মেউ-এর হতাশার জন্য ক্লান্তি অনুভব করে না। এটা অ্যাশ এর বীরত্বের বলিদান যা আপাতদৃষ্টিতে শেষ না হওয়া যুদ্ধের সমাপ্তি ঘটায়।